How about adding an overview tab to the usage report window that shows the totals for today, this week and this month all together.
Netmeter has this option:
Another problem I have found is that when I set single clicking the tray icon to open the usage graph the response can be a bit delayed.